Что при репатриации в Израиль бесплатно, а за что придется заплатить
Консультации Сохнута, программы, а в Израиле корзину абсорбции и ульпан государство и агентство предоставляют без оплаты. Обязательные расходы связаны с документами: повторные свидетельства, апостиль, переводы. Платная помощь в репатриации в Израиль имеет смысл, когда документов не хватает, в них есть расхождения или нет времени заниматься запросами самому.
Что бесплатно
Бесплатная часть репатриации больше, чем часто кажется. Почти все, что делают государство Израиль и Еврейское агентство, оплачивать не нужно. Кто из участников за что отвечает, подробно разобрано в материале о Сохнуте, «Нативе», посольстве и Министерстве алии.
До переезда (проверка права, консульская проверка, виза, билет)
Консультации Сохнута и запись на его программы бесплатны. В России запись ведет единственный уполномоченный партнер агентства, «Маром». Еврейское агентство на своем сайте прямо указывает, что «Маром» не берет плату с потенциальных репатриантов и участников программ.
Право на репатриацию по Закону «О возвращении» проверяет бюро «Натив». Анкету «Просьба о визе репатрианта» заполняют онлайн, затем лично приходят на консульскую проверку в отдел репатриации посольства Израиля. Пошлины за консульскую проверку на страницах «Натива» на gov.il не указано. Для проверки права при смене статуса в Израиле портал прямо пишет, что услуга бесплатна. По итогам проверки выдается виза репатрианта.
Билет до Израиля Еврейское агентство может предложить репатрианту, который уже получил визу, вместе с дополнительным багажом. Агентство называет это подарком на определенных условиях: они зависят от его правил и договоров с авиакомпаниями. По сообщениям СМИ, в июне 2024 года часть репатриантов из России стала лететь с пересадками, в том числе через третьи страны. Действующие условия стоит уточнить в «Мароме» до покупки собственных билетов.
После переезда (корзина абсорбции, ульпан, медицина)
Корзина абсорбции — финансовая помощь на первый период жизни в Израиле. Ее выплачивает Министерство алии и интеграции. По данным gov.il, первый платеж выдают в аэропорту, остальное перечисляют ежемесячно на банковский счет.
Иврит новые репатрианты учат в ульпанах Министерства образования бесплатно. Право на обучение действует 18 месяцев со дня репатриации, а для тех, кто получает пособие по прожиточному минимуму от Битуах Леуми, — 24 месяца. Транспортные расходы на ульпан для получателей корзины абсорбции включены в саму корзину.
Медицинская страховка в Израиле положена каждому жителю, но новому репатрианту нужно записаться в больничную кассу. Сделать это можно сразу после прилета, в офисе Министерства алии и интеграции в аэропорту. По данным Ведомства национального страхования (Битуах Леуми), репатрианты без дохода или с небольшим доходом освобождены от взносов по страхованию здоровья на 6 месяцев. Если репатриант получает пособие на проживание от Министерства алии и интеграции, освобождение продлевается до 12 месяцев.
Обязательные расходы третьим лицам: переводы, апостиль, справки
Платить приходится в основном за документы. Сколько стоит репатриация в Израиль в итоге, зависит от того, сколько документов нужно восстановить, заверить и перевести.
Повторные свидетельства и справки выдает ЗАГС. С 1 января 2025 года госпошлина за повторное свидетельство составляет 500 рублей, за справку из архива органов ЗАГС — 350 рублей. Внесение исправлений в запись акта гражданского состояния стоит 700 рублей.
Апостиль нужен на документы, выданные после 31.12.1997: такое требование для консульской проверки указано на gov.il. Госпошлина за апостиль — 2 500 рублей за каждый документ (подпункт 48 пункта 1 статьи 333.33 Налогового кодекса РФ).
Архивный поиск в государственных архивах бывает бесплатным и платным. Справки социально-правового характера, связанные с пенсионным обеспечением, льготами и компенсациями, государственные архивы выдают бесплатно. Генеалогический поиск, как правило, относится к платным информационным услугам, стоимость устанавливает сам архив. Переводы и нотариальное заверение оплачиваются по тарифам переводчика и нотариуса, они различаются по регионам и зависят от объема.
Бесплатная помощь репатриантам и расходы: сводная таблица
| Услуга | Кто оказывает | Бесплатно или платно | Стоимость на 31.10.2026 |
|---|---|---|---|
| Консультации и запись на программы Сохнута | Сохнут, в России — «Маром» | Бесплатно | — |
| Анкета и консульская проверка | «Натив», отдел репатриации посольства | Пошлина на gov.il не указана | — |
| Авиабилет до Израиля | Сохнут | Бесплатно, на условиях агентства | — |
| Корзина абсорбции | Министерство алии и интеграции | Выплата репатрианту | — |
| Ульпан | Министерство образования | Бесплатно 18 месяцев со дня репатриации | — |
| Медицинская страховка | Больничная касса | Освобождение от взносов на 6–12 месяцев для репатриантов без дохода или с небольшим доходом | — |
| Повторное свидетельство | ЗАГС | Платно | 500 ₽ (госпошлина) |
| Справка из архива ЗАГС | ЗАГС | Платно | 350 ₽ (госпошлина) |
| Апостиль | Уполномоченные органы, для документов ЗАГС — органы ЗАГС | Платно | 2 500 ₽ за документ (госпошлина) |
| Генеалогический запрос | Государственный архив | Как правило, платно | По тарифам архива |
| Перевод и нотариальное заверение | Переводчик, нотариус | Платно | По тарифам исполнителя |
| Помощь частного агентства | Частные компании | Платно | По договору |
Платная помощь агентств: что входит и когда она нужна
Частная помощь в репатриации в Израиль охватывает ту часть работы, которую не делают ни Сохнут, ни «Натив»: поиск доказательств происхождения, восстановление документов и подготовку к проверке. Эта работа платная, и ее объем зависит от семейной истории.
Кто помогает с репатриацией в Израиль за плату
Платная помощь обычно нужна в нескольких ситуациях. Прямых документов о еврейском происхождении нет, и их приходится искать в архивах разных городов и стран. В документах разных поколений расходятся фамилии, имена или даты, и расхождение нужно подтвердить. Заявителю нужна подготовка к консульской проверке или нет времени самому вести переписку с архивами и ЗАГСами.
Этот сайт ведет Центр репатриации — частная компания, которая оказывает платную помощь в репатриации. Мы не представляем Еврейское агентство (Сохнут) и «Маром» и не выступаем от их имени. Заменять Сохнут или конкурировать с ним мы не стремимся, потому что задачи у нас разные. Сохнут и «Маром» помогают с переездом, адаптацией и программами для репатриантов. Центр репатриации занимается оформлением израильского гражданства: ищем и восстанавливаем документы, оцениваем право на репатриацию, помогаем заполнить анкету и подготовиться к консульской проверке, сопровождаем в Израиле.
Перечень услуг Центра репатриации собран на странице услуг. Первая консультация в Центре репатриации бесплатная: на ней можно понять, хватает ли документов и есть ли смысл в платной помощи в репатриации в Израиль именно в вашем случае.
Как проверить агентство: 5 признаков
Перед договором с любым агентством стоит проверить пять вещей.
- Агентство не выдает себя за Сохнут, «Маром» или «Натив». «Маром» предупреждает, что участились случаи мошенничества: организации называют себя партнерами «Марома» или Еврейского агентства и предлагают платные услуги по репатриации.
- Работа идет по письменному договору. В нем указаны юридическое лицо, перечень услуг, цена и порядок оплаты.
- Агентство не обещает гарантированный результат или сроки. Решение о визе принимает консул, и в договоре могут быть только обязательства самой компании.
- Агентство не берет деньги за то, что бесплатно: запись на программы Сохнута, корзину абсорбции.
- Реквизиты открыты. Название юрлица, ИНН и адрес офиса можно проверить в ЕГРЮЛ на сайте ФНС.
Если вы не уверены, хватает ли у вашей семьи документов, специалисты Центра репатриации разберут ваш случай на консультации и подскажут, каких документов для репатриации не хватает.
FAQ
Консульская проверка платная? Пошлины за консульскую проверку на страницах «Натива» на gov.il не указано, а для проверки права при смене статуса в Израиле портал прямо пишет, что услуга бесплатна. Платить приходится за подготовку документов: повторные свидетельства, апостиль, переводы. Если кто-то просит деньги за запись на проверку от имени «Натива», это повод насторожиться.
Сколько стоит апостиль и перевод документов? Госпошлина за апостиль в России — 2 500 рублей за каждый документ, по подпункту 48 пункта 1 статьи 333.33 Налогового кодекса РФ на 31.10.2026. Апостиль ставят на документы, выданные после 31.12.1997. Перевод и нотариальное заверение оплачиваются по тарифам переводчика и нотариуса, которые зависят от региона и объема.
Когда стоит обратиться в агентство? Когда прямых документов о еврейском происхождении нет, они хранятся в архивах разных городов или стран, в документах расходятся фамилии и даты или нужна подготовка к консульской проверке. Бесплатная часть процесса, то есть Сохнут и госпомощь в Израиле, этих задач не решает. Понять, нужна ли помощь, можно на бесплатной консультации.
Как не нарваться на мошенников? Сверяйте контакты с официальными сайтами: у «Марома» это maromrussia.ru, а перезванивает компания только с номеров 8-499-938-67-64, 8-499-938-45-41 и 8-499-938-52-11. Не платите за то, что бесплатно, и не верьте гарантиям получения визы. С частным агентством работайте только по договору с указанными реквизитами.